Lem სტანისლავ: შეთავაზება, სურათები, ბიოგრაფია, ბიბლიოგრაფია, მიმოხილვა

ცნობილი ქართველი მწერლის პოლონეთის Lem სტანისლავ მოიპოვა სიყვარული მკითხველი მთელ მსოფლიოში მუშაობს მეცნიერული ფანტასტიკის ჟანრის და ფილოსოფიური. მწერალი გახდა ლაურეატი ბევრ პოლონეთის და საერთაშორისო ჯილდო, მათ შორის, ავსტრიის სახელმწიფო პრემია პოლონეთი, ჯილდო დაასახელა Kafka. და იგი გახდა ორდენის კავალერი თეთრი არწივის, მფლობელს გრადუსი, საპატიო დოქტორის რამდენიმე უნივერსიტეტებში. დიდი ფილმი "Solaris" შეიქმნა სახელობის პროდუქტი, რომელიც დაიწერა სტანისლავ Lem.

ბიოგრაფია

დაიბადა რიგგარეშე სამეცნიერო ფანტასტიკა in პოლონეთის ქალაქ ლვოვის სექტემბერში 1921, ოჯახში პატივცემული ექიმი ლვოვის მაცხოვრებლები. დაამთავრა გიმნაზია 1939 წელს. და ამავე დროს ლვოვის გახდა საბჭოთა ქალაქში. Lem სტანისლავ სურდა შესწავლა საინჟინრო მეცნიერება, მაგრამ შესვლის პოლიტექნიკური უნივერსიტეტის ჩაიშალა. მოცემული ანალიზის დახმარებით მისი მამა, ჰქონდა მოწყობილი სამედიცინო და შესწავლა დაიწყო, იქ ყოველგვარი ენთუზიაზმი.

ორი წლის შემდეგ, Lions გახდა გერმანიის ქალაქ და საგანმანათლებლო დაწესებულებების შეწყვიტეს მუშაობა. ეს ასე არ იყო ადვილი, მომავალი მწერალი. ცხადია, ებრაული წარმოშობის მისი ცხოვრება საფრთხე ყოველ წუთს სრულ ოკუპაციას. მან ვერ შევიდა ghetto და მოკვდა, როგორც ეს იყო თითქმის ყველა ლვოვის ინტელიგენცია. დოკუმენტები, თუმცა მოახერხა straighten გარეთ, და რომელიც იყო მოწყობილი Lem სტანისლავ მექანიკოსად გერმანული ფირმა დამუშავება ლითონის. 1944 წელს, ლომები ერთხელ გახდა პოლონეთის ქალაქ და მომავალი მწერალი სწავლა განაგრძო სამედიცინო სკოლა.

პოლონეთში

თუმცა, 1946 წელს, ლომები ერთხელ გახდა საბჭოთა ქალაქში, სადაც მიისწრაფვის ნარჩენების Bandera ბანდები გარეჯში პოლონეთის მოსახლეობა ზე root - მთელი სოფლები და ქალაქები, იყო ძალიან დაუღალავი. პოლონელები საპასუხოდ მის ტერიტორიაზე, გამანადგურებელი უკრაინის სოფლებში.

აქედან გამომდინარე, იოსებ სტალინი გადაწყვიტა ამ კითხვებზე რეპატრიაციის. რამდენიმე დღის განმავლობაში, თითქმის ყველა პოლონელები დასავლეთ უკრაინაში პოლონეთში წავიდა, და თითქმის ყველა უკრაინელები, პოლონეთიდან - დასავლეთ უკრაინაში. Lem სტანისლავ, ძალიან, ჩავარდა ეს დიდი მიგრაცია და სწავლა განაგრძო უკვე Krakow უნივერსიტეტი - მედიცინის ფაკულტეტი, რომელიც არ მოექცნენ განსხვავებულად.

იწყება

კი არ მიიღოს საბოლოო გამოცდების, მან მიიღო მხოლოდ მოწმობა, მაგრამ არ დიპლომი. იქნებ იმიტომ, რომ მას ეშინოდა, რომ გავაკეთოთ unloved ბიზნესის, მაგრამ - არმია, "ჩაიშალა" იმიტომ, რომ დიპლომი ექნება მას კარიერა სამხედრო ექიმი. იგი დასახლდა 1948 წელს უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ მეცნიერების ლაბორატორია უმცროსი თანაშემწე, და ძალიან ბედნიერი იყო.

იგი აღარ მოიზიდა სამუშაოს, გარდა ერთი, და ეს აღარ იყო საინჟინრო. 1946 წელს მან დაიწყო მისი შემოქმედების გამოქვეყნება ფანტასტიკური, რომ არის, გახდა მწერალი. სტანისლავ ნა, რომლის ფოტო ახლა, ალბათ, ჩანს ყოველ, და ბევრი, და ყოველთვის თქვენს მაგიდასთან, იმ მომენტში აღმოჩნდა ის, რაც სურდა.

"კაცი Mars" და "ასტრონავტები"

მისი პირველი რომანი Czlowiek z მარსზე დაიბეჭდა Nowy Swiat Przygod - ყოველკვირეული ჟურნალი. მკითხველი გამსჭვალული განზრახვა, პირველივე სამუშაოების სტანისლავ Lem გახდა მწერალი პოლონეთში საკულტო, მიუხედავად იმისა, რომ წიგნში არ ჩანს ასე მალე.

ეს იყო უკვე 1951 წელს, როდესაც თითქმის მყისიერად ქრება თაროებზე მხოლოდ გამოაქვეყნა თავისი Astronauci ( "ასტრონავტები"). სტანისლავ ნა დაწერა ახლა, მიმოხილვა სამუშაოები, რომლებიც სავსე იყო უკვე გვერდებზე პერიოდული მთელს მსოფლიოში, თითქმის გარეშე შეწყვეტის.

არარის დანარჩენი

ბევრი Lem იმოგზაურა გერმანიაში, ჩეხეთში. და ხშირად გაემგზავრა საბჭოთა კავშირის, მაგრამ არ მოეწონა, მას არასოდეს ოდნავი ხარისხი, ერთი პოლიტიკური სისტემა (როგორც ჩანს პრაქტიკულად ყველა). თუმცა, როდესაც ეს არის ძალიან საჭირო რომ იყოს, თქვა და წერს, რომ უყვარს და პატივს სცემს ...

1982 წელს, როდესაც კიდევ ერთხელ ომის სუნი ტრიალებს პოლონეთში, სტანისლავ ნა, ციტატა სამუშაოები, რომელიც უკვე გამოიყენა ადამიანი, განურჩევლად ეროვნებისა, საცხოვრებელი ადგილის, სქესის და ასაკის, ის გადავიდა ავსტრია, თუმცა აღმოჩნდა, რომ იმ დროს უნდა აღფრთოვანებული ნებისმიერი ქვეყანა. ცხოვრობდა უნდა იყოს ოთხმეოც და ოთხის წლის, მიუხედავად იმისა, რომ გასაჭირს პირველ ნახევარში ცხოვრების. თუმცა, გულში ჰქონდა არაჯანსაღი, რატომ მოკვდა 2006 წლის მარტში.

სტილი

სტანისლავ ნა, რომლის სამუშაოები საუბარი უფრო ხშირად მარცხიანი ურთიერთობა კაცობრიობის და ლოგო ცხოვრება, წერდა, რომ ბევრი რამ მომავლის ტექნოლოგიები. მოგვიანებით ნაწერები აღინიშნება idealization სოციალური მისწრაფებებს, ახლოს ჟანრის utopia, თუ პირი არის მოსაწყენი, რადგან აღორძინების პროცესში.

ტექსტები სავსეა იუმორით, სატირა და ფილოსოფია. Wits გულშემატკივარი ფანტასტიკა, რომელიც განსაკუთრებით სტანისლავ ნა, ციტატა "Star დღიურები Iyona Pacific", მაგალითად, გამოიყენება საყოველთაოდ მრავალი ათწლეულის განმავლობაში. არ უშედეგოდ მწერალი განსაკუთრებით არა მხოლოდ მხატვრული ლიტერატურა, არამედ futurology.

დიდება

Lem წიგნები თარგმნილია ორმოცზე მეტი ენებზე, მიყიდა ძალიან ძალიან - მეტი ოცდაათი მილიონი ასლი. ეს გააკეთა მეტი ოცი ადაპტაცია მისი ნამუშევრები, მათ შორის, ძირითადი ნაწილი სსრკ-პოლონეთს შორის მოიხსნა, მაგრამ მათთან ერთად აღინიშნა, ჩეხოსლოვაკიაში, გერმანიაში, ინგლისში, ამერიკის შეერთებულ შტატებსა და კიდევ აზერბაიჯანში. საუკეთესო ნამუშევარი, რა თქმა უნდა, "Solaris" ტარკოვსკი გადაღებული, მიუხედავად იმისა, რომ სტანისლავ ნა, საუკეთესო ნამუშევრების, რომელიც იქნა მიღებული და მიხვდა, სსრკ, არ არის საკმარისი რეიტინგულები ეს შედევრი. გარდა ამისა, ტარკოვსკი, სახელწოდებით "იდიოტი" არ გადამცემი ძირითადი იდეა.

თუმცა, სახელობის ამერიკული ფილმი კლუნი საერთოდ უბრალოდ grimaced. სიმართლე კი ის არის, არსებობს ძირითადი აზრის, ზოგადად, არსებობს არცერთი. ამერიკული სამეცნიერო ფანტასტიკა Lem სასტიკად არ მოსწონდა და გააკრიტიკა იმის გათვალისწინებით, რომ იგი გამოაძევეს ამერიკული საზოგადოების სამეცნიერო ფანტასტიკა. არ აღიარებს Bradbury და Shackley, Clarke და Asimov, მან კარგად მხოლოდ Strugatsky, განსაკუთრებით შეაქო "მობილური პიკნიკი". მან კი, როგორც ჩანს, უცნაურია, რომ ეს არ იყო, მან დაწერა.

ლექსიკონი

სტანისლავ ნა - მწერალი, რომელიც თან ახლავს სიტყვა შექმნა. პუნქტების ნეოლოგიზმები, ისინი შექმნილია და გამოიყენება მიმდევრები გადააჭარბა ცხრა ათასი. ყველაზე ბედნიერი პოლონელები და რუსები ამ კუთხით. მთარგმნელები მუშაობდა სამუშაოები Lem ის ძალიან ნიჭიერი, და სიახლოვე ენის თარგმანი ხელი შეუწყო, ასე რომ ჩვენ შეგვიძლია სრულად სარგებლობენ იუმორი მწერალი.

თარგმნეს არასამთავრობო სლავური ენები გაცილებით ნაკლებად გაგვიმართლა, ძლივს როგორც გაცილებით დიდი სიამოვნებით კითხულობს სამუშაოების სტანისლავ Lem შეგიძლიათ მიიღოთ ამერიკელებთან და ფრანგული. ალბათ, ყოველგვარი განმარტების გარეშე, ცხადია, რომ განკურნების - "altruizin", რომ შენობა - "besilnya", რომელიც გონივრულ პირი რობოტები სახელწოდებით "blednotikom" და "Bumba" და "blyumba" განსხვავდება ჩვეულებრივი ბომბი. და მშვენიერი ტერმინი - "lzhivotnye" მაშინვე ნათელი - ხელოვნური. არანაკლებ მახვილგონივრული და "postyment" ერთად "Sepulka".

მწერალი მართებულად და wittily შეკერილ მათი აზრები სიტყვებით: "მანქანა, ბლაგვი, მიამიტური, ვერ poraskinut აზრით, იმას, რომ უბრძანა smyshlonaya პირველი ხვდება, რომ უფრო მომგებიანი. შემოთავაზებული პრობლემის მოგვარება და ცდილობენ wriggle ეს?". "საზღვრების მორალური პასუხისმგებლობა გაცილებით უფრო ფართო სასამართლო კოდი". "არსი სიბერის, რომ თქვენ მოიპოვოს გამოცდილება, რომელიც არ შეიძლება იყოს გამოყენებული."

საგნების

ერთად ასეთი დელიკატურობა ენის გამოსახულება არის ნათელი და სიგანის შემოქმედების სამყაროს რეალობას და რეალობა: უტოპია და dystopia და მსუბუქი ზღაპრების სივრცეში, და მძიმე სოციალური საინჟინრო, ალტერნატიული იმყოფება და უაღრესად ბუნდოვანი მომავალი პატარა მსოფლიოს გარშემო კუთხეში სავსე freaky dope და გამარჯვება კაცობრიობის, დაიპყროს სამყაროს ...

და გაფანტა მთელ გარკვეული meta, აიძულა მკითხველს ვფიქრობ, არ არის აუცილებელი, რადგან, სავარაუდოდ ფიქრობდა, სტანისლავ ნა. მისი ბიბლიოგრაფია იმდენად დიდი, რომ საშუალებას იძლევა შეჩერება მხოლოდ ყველაზე iconic სამუშაოები.

"137 წამში"

ეს არის კლასიკური ზღაპარი ფანტასტიკა, სადაც იდეა არის მთავარი გმირი - ეს superpronitsatelnaya კომპიუტერულ ქსელში. Futurology, რომელიც ბევრ სამუშაოები ავტორი დაცული, როგორც ჩანს, აქ ასპექტები განჭვრეტა, წინასწარმეტყველებდნენ ჯერ unaccrued მოვლენები. ნაკვეთი არის ღიმილი, მაგრამ ოფსეტური მიერ ფილოსოფიური პრობლემები, როგორიცაა დრო აისახება ადამიანის გონება. დროის განზომილება, როგორც ჩანს, ყველაზე რთული გასაგებია.

"თურმე"

ეს ციკლი დაწერილი პირველი პირი, სადაც ავტორი მოქმედებს, როგორც ლიტერატურული კრიტიკოსი ვინც აკრიტიკებს დაუწერელი სამუშაოები. ბევრი ფილოსოფია, იუმორი, Cheeky სატირა წინააღმდეგ თუნდაც საკუთარი იდეები, მსოფლიო, რომელშიც ლიტერატურული პერსონაჟი ბინადრობს. ეს არის წიგნი, ოცნებები და უშედეგოდ დროს დიდი იდეები შევიდა აბსოლუტური ბათილად, იმიტომ, რომ იქ, სადაც დღემდე აუხდენელ.

"Altruizin"

მაშინაც კი, შორის რობოტები ი მოღვაწენი, თუ ეს არის ფანტასტიური ამბავი. ვინმე Dobrica, robot hermit უდაბნოში ფიქრობდა სამოცდაშვიდი წლის განმავლობაში, შემდეგ გადაწყვიტა, რომ ბედნიერი მეზობლები. მაშინ მისი კომპანიონი დიზაინერი Klapautsy გითხრათ საინტერესო ამბავი ცხოვრების enesertsev, იგივე პირობა, რომ მიაღწიეს NDS (უმაღლესი ეტაპზე). ისინი, ძალიან, კიდევ ერთხელ სასურველი ბედნიერებას მოუტანს მთელ მსოფლიოში - სიმდიდრე, satiety, ჭარბი კარგი. და რა გამოვიდა ეს? ბედნიერება ყველას ესმის, თავისებურად ...

"დაბრუნება ვარსკვლავები"

ეს რომანი ძლივს ფლობს სიწმინდეს ჟანრი, რომელიც, როგორც წესი, ხასიათდება ავტორი. ეს არ არის მხატვრული ლიტერატურა, და დიდი, პირიქით: საქმე საკითხები სოციოლოგიის, ეკოლოგია, ურთიერთობა კაცი და ბუნება. კვალდაკვალ HG Wells ( "The Time Machine") სტანისლავ ნა საკითხს დააყენებს ადამიანის ადაპტაციის გარემო, სადაც გმირი აღმოაჩენს თავად ასაკის ათასობით წლის განმავლობაში დაშორებული ერთი, სადაც იგი დაიბადა. არსებობს ასევე ესწრებოდა და ირონია, და სერიოზული დამოკიდებულება, და ფანტაზია და რეალობა, და სარკაზმიც, phantasmagoria. არ არსებობს spaceships, მაგრამ აქვს versatility და არაპროგნოზირებადი ადამიანის ფსიქოლოგია.

"განათლება Tsifrushi"

Klapautsiyu არ იყო, სანამ Trurlya, უნივერსიტეტის რექტორი - პრობლემური პოზიცია და trurl ტანჯვას შექმნილია მანქანა, მოუწოდა Tsifrushey და დაიწყო ამუშავებენ. ფორუმის თანდათან გაქრა, trurl ბიზნესის კეთების და აღარ გრძნობენ მარტო. თუმცა, ეს ასე მოხდა, რომ რა თქმა უნდა, განათლების იყო უფსკრული, მას შემდეგ, რაც სამი ზედიზედ meteorite დაეცა Trurlya ბაღი, სადაც დასჭირდა კლასების Tsifrushey, რომლებიც ყინულოვანი comet კუდი, მანევრის. ეს meteorites იყო მოულოდნელი სტუმრები: რობოტი დრამერი, ბარაბანი და Android, რომელიც დაიდო ხელი მინის შხამი. Trurl ერთად Tsifrushey დაუყოვნებლივ thawed და აღდგა მათი სტუმრები, და შემდეგ მოისმინა საინტერესო ისტორიები ...