Მაგალითები პროფესიონალიზმის ლიტერატურაში და საუბარი. Words პროფესიონალიზმის სხვადასხვა სექტორში საქმიანობის

თითოეული პროფესია აქვს საკუთარი სპეციფიკა, არა მხოლოდ საქმიანობას, არამედ ლექსიკა. პირობები, სახელები ინსტრუმენტები, მუშაობას - ეს ყველაფერი აქვს საკუთარი განმარტება, გასაგები მხოლოდ სპეციალისტებს. Progress ფართო პლანეტაზე და მეცნიერების განვითარების, როგორც ჩანს, უფრო და უფრო მეტი ახალი სიტყვა. მაგალითად, აღსანიშნავია, რომ დღეს, თითქმის 60 ათასი სახელები არსებობს სფეროში ელექტრონიკა და ცნობილი ლექსიკონი Ozhegova მათ 3000 ნაკლებია. წინააღმდეგ შემთხვევაში, როგორც აფეთქების ტერმინოლოგია, იგი არ არის მოუწოდა.

პროფესიონალიზმი რუსულ ენაზე: ადგილი და მნიშვნელობა

პირველ რიგში, მოდით, განსაზღვროს ამ მოვლენას. მწარმოებელი lexicon - აჭარის ავტონომიური ენის სისტემა, რომელიც არის კომბინაცია ყველა სამეცნიერო და ტექნიკური ცნებები და ტიტული. ეს არის ყველაზე განვითარებული საინფორმაციო ფუნქცია.

სპეციალური ლექსიკა აღწევს და ლიტერატურული ენა, რომელიც აბსოლუტურად გარდაუვალია, მას შემდეგ, რაც უაღრესად სპეციალიზებული სიტყვა შეიძლება გახდეს საყოველთაოდ გამოიყენება ობიექტური მიზეზების გამო. ეს მოიცავს პოპულარიზაცია სამეცნიერო ცოდნის და გაუმჯობესების ხალხის კულტურისა და ხელმისაწვდომობა თანამედროვე საკომუნიკაციო ტექნოლოგიების. მაგალითად, დღეს ჩვენ ყველამ ვიცით, რომ ეს აპოგეას და perigee, არავინ გაოცდება გამოთქმა "რბილი დაჯდომა" ან Lunar მეცნიერება.

სალიტერატურო ენის პროფესიული ლექსიკა აქვს საერთო საფუძველზე სიტყვა ფორმირების და საპირისპირო ციკლი შეიძლება ასე: უკვე ცნობილია კონცეფცია ახალი მნიშვნელობა, რომელსაც აქვს ვიწრო სპეციალიზაციით.

ურთიერთობა სპეციალისტები, ყველა სახის სამეცნიერო სტატიების, ანგარიშების და წარმოების ანგარიშების შეიცავდეს მაგალითები პროფესიონალიზმის, რომელიც საკუთარი კლასიფიკაციით.

ლინგვისტური ცნებები სპეციალური ლექსიკა

პირველ რიგში, ეს ტერმინი (ლათინური - "საზღვრის"). ასე რომ, სიტყვა ან ფრაზა (სხვა სიტყვებით - ნიშანი ენა), რომელიც კორელაციაშია სპეციალური კონცეფცია. რომ თვალსაზრისით შედის უმრავლესობის ნეოლოგიზმები გამოჩენა ცოტა ხნის წინ. მაგალითად არის პროფესიონალიზმის მედიცინაში.

ტერმინოლოგიური: მისი კომპონენტების - ეს არის, ფაქტობრივად, ერთი და იგივე ენობრივი ნიშნები, მაგრამ უკვე გაიარა ევოლუცია ფუნქციონირებს, როგორც ფრაგმენტული (ერთჯერადი) განმარტებები სანამ დამაკავშირებელი თანმიმდევრული სამეცნიერო თეორია.

სახელი (ლათინური "გვარი"). ეს არის დამოუკიდებელი მიხედვით ლექსიკის, რაც მიუთითებს, ერთი თვალსაჩინო ობიექტი. მაგალითად, როდესაც ჩვენ დავანახოთ ინსტრუმენტი და ვთქვა, რომ ეს oscilloscope, რასაც ჩვენ ვაპირებთ, წარმოადგინოს, რომ ყოველ ჯერზე, როგორც კი გესმით ეს სიტყვა. იმისათვის, რომ ერისკაცად წარმოგვიდგება ეს წარმოუდგენელია სხვა მოწყობილობა, რომელიც უწევს ელექტრო რხევების.

ყველაზე დემოკრატიული ცნება სპეციალური ლექსიკა - ეს არის პროფესიონალიზმის. განსაკუთრებული განაწილება მათ მიღებული საუბარი, რადგან მათი უმრავლესობა არაფორმალური სინონიმი სამეცნიერო ცნებები. მაგალითი პროფესიონალიზმის გვხვდება ლექსიკონები, გაზეთები და ჟურნალები, და ლიტერატურული ნაწარმოებების, ისინი ხშირად ხორციელდება ეს ტექსტები, სახვით-ექსპრესიული ფუნქცია.

კლასიფიკაცია კლების

არსებობს სამი გზა ფორმირების სპეციალური სიტყვა:

- სინამდვილეში ლექსიკური. ეს არის გაჩენის ახალი სპეციალური ელემენტი. მაგალითად, მეთევზეების ზმნა "shkerit" (gut თევზი) ჩამოყალიბდა სახელი პროფესია - "shkershik".

- ლექსიკურ-სემანტიკური. გაჩენის jargon მიერ გააზრება უკვე ცნობილია, სიტყვა, რომ არის, გამოჩენა მისი ახალი მნიშვნელობით. პრინტერები არ საცობი თავსაბურავი, და აერთიანებს რამდენიმე პუბლიკაცია header. მილის hunter არაფერს წარმოადგენს, მაგრამ კუდი მელა.

- ლექსიკური სადერივაციო. მაგალითები jargon წარმოქმნილი ამ გზით, ეს არ არის ადვილი, რათა დადგინდეს, რადგან ეს დამატებით სუფიქსთა ან სიტყვა. ყველამ იცის, რა სარეზერვო (სარეზერვო მექანიზმი ან ნაწილი რაღაც) და მთავარი რედაქტორი - მთავარი რედაქტორი.

მახასიათებლები სიტყვისა და სპეციალური სიტყვა

მიუხედავად აშკარა შეზღუდვის გამოყენების და პროფესიონალიზმის გვხვდება ყველა სტილის რუსულ ენაზე. სიმშრალე ოფიციალური სტილი არ არის გასაკვირი, ამიტომ, და პროფესიონალიზმის მისი მარტივი ფუნქცია გადმოცემის გრძნობა ამბობს.

რაც შეეხება სამეცნიერო სიტყვის, არსებობს პროფესიონალიზმის გამოიყენება რამდენიმე მიზეზის გამო:

- უკეთესი ათვისებასა ინფორმაცია სპეციალური ლექსიკა გამოსახულება;

- ეს შესაძლებელია სწრაფად გვემახსოვრება ტექსტი გამო რანგში კონცეფციები;

- თავიდან აცილების მიზნით tautology, დააყენა ადგილზე თვალსაზრისით მაგალითები პროფესიონალიზმის.

ჟურნალისტური და მხატვრული სტილის გამოყენების კონკრეტული სიტყვა მოხდეს იგივე ფუნქცია:

- ინფორმაცია;

- ლაპარაკის (და არა მხოლოდ სქესობრივი გმირი გმირი, მაგრამ მკითხველს ავტორი);

- ეკონომიურობა ძალისხმევა სიტყვის - პროფესიონალიზმი ყოველთვის განმარტავს ვადებზე;

- შემეცნებითი შექმნისათვის შემეცნებით ინტერესს.

სადაც არსებობს სპეციალური სიტყვა

ძირითადი წყარო პროფესიონალიზმის, პირველ რიგში, მშობლიური რუსული სიტყვა განიცადა სემანტიკური გადახედვის. ისინი დააღწევს ზოგადი ლექსიკა: მაგალითად, ელექტრო მავთული ხდება თხელი თმა. სასაუბრო ენაზე ლექსიკა წყალსაცავი აძლევს სახელი ჩაქუჩი სახელური - ubivka და jargon შესთავაზა მძღოლი downtime უწოდებენ "kimarit". მაშინაც კი, ადგილობრივი დიალექტი გაზიარებული განმარტება დიდი გზა - გზატკეცილზე.

მეორე წყარო გამოჩენა სპეციალური სიტყვა ნასესხები სხვა ენებზე. ყველაზე გავრცელებული მათგანი პროფესიონალიზმის - მაგალითები სიტყვა მედიცინაში. რა არის სახელი მიიღებს, მყარი ლათინური, გარდა იხვი საწოლის ქვეშ. ან, მაგალითად, უცხოური პრესა ფორმა მოუწოდა კლიშე, რომელიც ჩვენ გვაქვს მხოლოდ დანიშნულება ფიგურა მარცხენა გახადა.

ნებისმიერი წარმოების ინდუსტრიის აქვს ობიექტების, რომ შეადგინოს სისტემა, რომელშიც კლასების შეიძლება გაათავისუფლეს. და მაშინ, და კიდევ მოითხოვს გარკვეულ სახელები შემადგენლობაში შევიდა თემატური ჯგუფები.

მომხმარებლის ლექსიკური და თემატური ჯგუფების

პროფესიული სახელები შეიცავს არა მხოლოდ ცოდნა მრეწველობის, არამედ დამოკიდებულება სპიკერი თემაზე. ამ თვალსაზრისით, ისინი ობიექტური (როგორც წესი, nomeny) და სუბიექტური:

- გამოხატავს უარყოფით ან ირონია თემაზე. ამდენად, გაუმართავი მანქანა მანქანებით - კუბოში.

- უშუალოდ ტიტული. ამგვარად, ის გახდა ბომბდამშენი ბომბდამშენების.

- კი, მუშაობის ხარისხის შეიძლება მიუთითოს პროფესიონალიზმის. მაგალითები სიტყვების მშენებლობა ქვისა ამბობენ pustoshovka (ოდნავ ხსნადი) ან ბორცვი დედამიწაზე (უსწორმასწორო კედელი).

ყველა ამ ჯგუფების გარკვეული კავშირები, და ისინი გაყოფილი up რეალობა სიტყვა.

მომხმარებლის ლექსიკურ-სემანტიკური ჯგუფები

პროფესიული სიტყვა აერთიანებს არა მხოლოდ ყოფნა ემოციური შეფასების საგანი ან სათაური, არამედ ურთიერთქმედება ერთმანეთს. ეს ეხება სემანტიკური ურთიერთობები: სინონიმია, Homonymy, პოლისემია, მეტაფორა. შემდეგი ჯგუფები შეიძლება გამოირჩევა ამ კუთხით:

- სიტყვები, რომელიც უდრის საერთო lexicon. მათი ღირებულება შეგიძლიათ იხილოთ გახსნით ლექსიკონი. პროფესიონალიზმი, რათა რუსულ ენაზე ბევრი: ჩემია - დიდი mezhkolonochnye სივრცე გაზეთ გვერდი.

- ტერმინოლოგია სინონიმები. სხვადასხვა სფეროებში ექსპერტიზა, ეს იმას ნიშნავს, რომ იგივე. მაგალითად, motorists, მშენებლები და machinists ჯართი სახელწოდებით "ფანქარი".

- მრავალი სიტყვა. სიტყვა "VAZ", გარდა ამისა, ცნობილი ღირებულებების მანქანა, სასაქონლო ნიშნის, მინიშნება კონკრეტულ camshaft მანქანათმშენებლობა.

და ბოლოს, jargon

თითოეული პროფესია აქვს მთელი რიგი სიტყვები, ფრაზები, გამონათქვამები, რომელიც შეიცავს ძალიან ნათელი გამოხატულება. როგორც წესი ეს არის არაფორმალური სინონიმები გარკვეული თვალსაზრისით. ისინი გამოიყენება მხოლოდ სალაპარაკო ენა კომუნიკაციის სპეციალისტები უწოდებენ "პროფესიული jargon."

სპეციფიკა ამ ენის ხდის მიუწვდომელია ადამიანის ხელში, რომელიც გარეთ საქმიანობა. მრავალი პროგრამისტები აქვს tinge პროფესიონალიზმის jargon: kettle, ძაღლი ან cot. მათ უკვე უფრო მოსწონს ჟარგონი - სოციალური დიალექტი გავრცელებულია ვიწრო პროფესიული ან თუნდაც ასოციალური გარემო. ენის ფუნქცია ფარულად, მას მხოლოდ "მათი".

დასკვნა

ყველაფერი, რაც ეხება პროფესიული ლექსიკა, jargon, და კიდევ ჟარგონი, თქვენ უნდა მუდმივად შესწავლა, რადგან ეს არის საკმაოდ დიდი ლექსიკური ფენის, რომელიც არ შეიძლება იყოს გამოყენებული, რადგან იგი ასახავს ისტორიული პროცესების და განვითარებას.