Დიალექტური სიტყვა - რა არის ეს? რა სიტყვა ეწოდება დიალექტი?

ყველას, რუსულენოვანია, ადვილად პოულობს სიტყვები, როგორიცაა, მაგალითად, "განხილვა", "კვების", "ქარიშხალი", და უბრალოდ ვერ განსაზღვრავს მათ, მაგრამ მათი გამოყენება სწორი ფორმატი კონტექსტში. ეს არის ეს სიტყვა, საზოგადოებრივი, ან საზოგადოებრივი lexicon. მაგრამ ასახსნელად, თუ რა "Bayat", "brashno", "vyalitsa", არ შეუძლია, ყველამ იცის, რომ ეს სიტყვები მხოლოდ მცირე წრეში ადამიანი. თუმცა, ასეთი არასამთავრობო ლიტერატურული სიტყვის საუბარი და ყველაზე ხალხი არ მოიხმარენ.

დიალექტური სიტყვა განმარტება

ეს არის ცნობილი, გამოყენებული ლიტერატურისა და მეტყველებაში ადამიანი, განურჩევლად მათი საცხოვრებელი ადგილის და პროფესია სიტყვები საფუძველზე რუსულ ენაზე, ყველა დარჩენილი გამონათქვამები არ საზოგადოებრივ - ისინი გამოიყენება მხოლოდ გარკვეულ წრეებში მოსახლეობის. ესენია jargon კონკრეტული და დიალექტი სიტყვა. რუსულ ენაზე, მათ უწოდებენ ლექსიკის შეზღუდული გამოყენება. ასეთი სიტყვები იყოფა ჯგუფები, რომელთაგან თითოეული აქვს საკუთარი დამახასიათებელი.

ლექსიკური ჯგუფი

გარკვეული მოსახლეობის, მატარებლები არასაჯარო lexicon, შედგება დიდი რაოდენობით ჯგუფები, მიმოფანტული მთელ expanse ქვეყანაში და თუნდაც საზღვარგარეთ. თითოეული მათგანი ყოველდღიურ ცხოვრებაში აქვს საკუთარი განსაკუთრებული სიტყვა, და ყოველი იყოფა გარკვეული ფუნქცია: ოკუპაცია, საცხოვრებელი ადგილი და სოციალური კლასი. ასე რომ , რა სიტყვა მოუწოდა დიალექტი? ეს არის ის, რომელიც გამოიყენება გარკვეულ ტერიტორიებზე. მაგალითად, ფსკოვის რეგიონში არსებობს ასეთი რამ, როგორც severik on Baikal იგივე მოვლენაა მოუწოდა Barguzin და დუნაი - Belozerye. ლიტერატურა სინონიმად სიტყვა - ქარი.

დიალექტური სიტყვა ნაწილია ჯგუფის ადგილმდებარეობა, და სიტყვა დაკავშირებული მხოლოდ ადამიანის რასის კლასი, წარმოადგენს პროფესიულ ჯგუფში. მაგრამ jargon ეს ეხება გარკვეულ მონაკვეთზე საზოგადოებაში.

სადაც ის ხვდება დიალექტი ლექსიკა

თითოეული ფართობი აქვს საკუთარი კონკრეტული სიტყვა, რომელიც გამოიყენება მხოლოდ ამ სფეროში. მაგალითად, იმ ქვეყნის სამხრეთით შეიძლება შეხვდეს ასეთი საინტერესო სიტყვა: მოედანი, რაც იმას ნიშნავს, ბუჩქი; Koszul, რომელიც შეესაბამება სიტყვას დედამიწაზე. ჩრდილოეთ ქალაქებში, ასევე შეგიძლიათ საინტერესო მაგალითები დიალექტი გამოსვლა: Teplin, რაც იმას ნიშნავს ცეცხლის lava - ხიდი და შველი - გუთანი.

კლასიფიკაციის დიალექტი გამონათქვამები

ლიტერატურული და წიგნის გამოსვლა გვხვდება ე.წ. დიალექტი - სიტყვა, რომელიც არსებითად დიალექტი, მაგრამ აქვს თავისი სიტყვა ფორმირება, გრამატიკული და ფონეტიკური თვისებები და ეკუთვნის კონკრეტულ დიალექტი. დიალექტი იყოფა 4 ჯგუფად:

• სემანტიკური დიალექტი - არის ჯგუფი სიტყვა, რომ გარკვეული დიალექტი მოხმარებული არასამთავრობო ჩვეულებრივი გაგებით. მაგალითად: cloud - ქარიშხალი, რათა - ხე, ამპარტავანი - მოულოდნელი.
• დიალექტი მოუწოდა ეთნოგრაფიული ობიექტის ან მოვლენაა, თავისებური კონკრეტული მოსახლეობის და უცნობი სხვა სფეროებში. როგორც წესი, ასეთი დიალექტური სიტყვა არ აქვს სინონიმები საერთო სიტყვის, და განსაზღვრა, რომ ეს შესაძლებელია, რათა მხოლოდ descriptively. მაგალითად: Plahtiy - skirt ქსოვილის ნაჭერი duleyka - quilted ქურთუკი, tonets - ბლინი წვრილი უფუარი ცომი.
• ფრაზეოლოგიური dialectisms - უცვლელია კომბინაციები, რომელსაც კონკრეტული მნიშვნელობა კონკრეტულ სფეროში. მაგალითად: შეწუხებული - შეწუხებული შემოდგომაზე გახმა - ორივე იჯდა მარილი, რაღაც მძიმე და რთული - გარეშე სიკვდილი სიკვდილი.

სად გამოიყენება დიალექტი სიტყვა?

მაგალითები გამოყენების ასეთი გამონათქვამების ჩანს არა მარტო საუბარი, არამედ ლიტერატურული ნაწარმოებები. მიუხედავად იმისა, რომ, რა თქმა უნდა, ჩნდება კითხვა, თუ როგორ და, რაც მთავარია, იმდენად, რამდენადაც ასეთი ენის შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხატვრული მიზნებისათვის. იგი მუშაობს თემა და დასახული მიზნების ავტორის მიერ, ეს არის გადაწყვეტილი, თუ რა სახის დიალექტური სიტყვა შეიძლება გამოყენებულ იქნას კონკრეტულ შემთხვევაში. არ შეიძლება ჩაითვალოს, რომ სხვადასხვა ფაქტორები - ეს ესთეტიკური იდეალების და უნარი, და, რა თქმა უნდა შეფასდეს ობიექტი. მართლაც, ზოგჯერ გამოყენებით მხოლოდ ჩვეულებრივი სიტყვის, ეს შეუძლებელია გადმოცემა ყველა ფერის და ხასიათი. მაგალითად, L. N. Tolstoy ხშირად საკმარისი აღწერს გლეხებს მისი ნაწერები იყენებს დიალექტი სიტყვა. მაგალითები მათი გამოყენება გვხვდება ლიტერატურისა და I. S. Turgeneva იგი გამოიყენება მათ, როგორც ჩანართებით და ციტირებები, რომლებიც საკმარისად ნათლად გამოირჩევა ძირითად ტექსტში. უფრო მეტიც, ასეთი ჩართვა სტრუქტურა აქვს კომენტარები, რომ სრულად გამოავლინონ მათი მნიშვნელობა, თუმცა ლიტერატურული კონტექსტში არ აქვს ასეთი ინტენსივობით.

დიალექტი დღეს

ახლა ავტორებმა სოფლების ასევე გამოიყენოთ დიალექტი სიტყვა, მაგრამ, როგორც წესი, არ მიუთითებს იმაზე, მათი მნიშვნელობა, თუნდაც სიტყვები ვიწრო განცხადება. გარდა ამისა, მსგავსი გამონათქვამები გვხვდება გაზეთ ესკიზები, რომელიც ხასიათდება გარკვეული სახის გმირი, მისი ლაპარაკის მანერა და დამახასიათებელი მისი ცხოვრება, განსაზღვრავს რელიეფის, რომელშიც ის ცხოვრობს. იმის გათვალისწინებით, რომ გაზეთები უნდა შეასრულოს წონა მხოლოდ ლიტერატურული სიტყვის გამოყენების დიალექტი უნდა იყოს, როგორც გამართლებული. მაგალითად: "მე შეგნებულად დატოვონ ცოტა Basil oboch იმ დღემდე." აქვე უნდა აღინიშნოს, რომ თითოეული ამ არაორდინარული სიტყვა უნდა აუხსნა, რომ მკითხველს, რადგან არავინ კითხულობს წიგნს, არ შეინახოს ლექსიკონი დიალექტი სიტყვა.

დიალექტი, როგორც ნაწილი ლექსიკა რუსული ენის

თუ ვსაუბრობთ ლექსიკონები, პირველი ნახსენები დიალექტი შეიძლება ნაპოვნი "განმარტებითი ლექსიკონი რუსული ენა" ვ ი DaLya. ეს გამოცემა გვხვდება 150 ნაშრომების მიეძღვნა ამ თემას. დღეს ასევე შესწავლა დიალექტი მიეცა დიდ ყურადღებას, რომ ისინი, ერთად archaisms, ნეოლოგიზმები, სესხის და ფრაზეოლოგიას, შეადგინოს მნიშვნელოვანი ნაწილი ლექსიკა ძლიერი რუსულ ენაზე. მიუხედავად იმისა, რომ მათი უმრავლესობა არ გამოიყენება ყოველდღიურ სიტყვისა და წერილობით, და ემსახურება მხოლოდ პასიურ ნაწილს, მათ გარეშე შეუძლებელი იქნება აშენება ნათელი გამონათქვამები და ნათელი აღწერა ნებისმიერი ობიექტის ან ხასიათი. ამიტომაც არის, რომ დიდი მწერლები ასე ხშირად მიმართავდნენ დიალექტი მისცეს სიკაშკაშე ტექსტი. ბრუნდება ლექსიკა, უნდა აღინიშნოს, რომ კვლევა დიალექტი სიტყვა არსებობს მთელი მეცნიერების მოუწოდა დიალექტოლოგიის.

ეს ენობრივი დისციპლინის სწავლობს ფონეტიკური, გრამატიკული, სინტაქსური თვისებები ენის ერთეული, რომელიც დაფიქსირებულია გეოგრაფიულად. გარდა ამისა, განსაკუთრებული ყურადღება დაეთმო შესწავლა დიალექტების ლიტერატურა. ენათმეცნიერების საერთო გაგება ამ სიტყვებით:

• ფართო მიდგომა, რომელიც დამახასიათებელი ნორმალური სასაუბრო dialecticisms ჩართვის ლიტერატურული სიტყვის
• ვიწრო მიდგომა, სადაც ყველა კომპლექტი ფრაზები და სიტყვები გამოიყენება მხატვრული და ჟურნალისტური გამოცემების.

შეჯამება

იქექებიან ლექსიკური სტრუქტურა რუსულ ენაზე, თქვენ იცით, რამდენად კარგად ფრაზა "დიდი და ძლიერი." მას შემდეგ, რაც დიალექტი სიტყვა მათი კლასიფიკაცია და სტრუქტურა მხოლოდ მცირე ნაწილი დიდი სისტემა, რომელიც შექმნა საკუთარი მეცნიერება. და მიწოდების ყველაზე ეს სიტყვები არ არის მუდმივი, შენახვა და განახლება. და ეს ეხება არა მხოლოდ დიალექტი, რადგან რაოდენობის საერთო სიტყვა და obscheupotreblyaemyh ასევე მუდმივად იზრდება, რომელიც მხოლოდ ხაზს ძალა რუსულ ენაზე.