Რა განმარტავს, რომ "კვლავ წყლებში ღრმა"

იმისათვის, რომ გახდეს "winged" ფრაზა უნდა ფუნდამენტურად მიიღოს root ხალხის mouths. და ეს ხდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ნათლად და მოკლედ ასახავს ნებისმიერი ღონისძიება ან შემთხვევაა. ასე რომ, არსებობს გამონათქვამი, "კვლავ წყლებში ღრმა".

მნიშვნელობა გამონათქვამები

იდეა გამონათქვამი არის, რომ ყველა მოჩვენებითი მაინც და მშვიდი, ფაქტობრივად, არ არის. სადღაც ღრმა და უხილავი შეიძლება მოვხარშოთ მუქი ვნება და mature ბუნდოვანი საფრთხე ბოროტი გეგმები. უფრო ხშირად არ, ეს გამონათქვამი ეხება იმ პირს. მანამდე კი ის არის მშვიდი და თავმდაბალი, განათლებული და საიდუმლო. მაგრამ მოდის დრო, როდესაც "მშვიდი ერთი" მოულოდნელად იღებს მოულოდნელი და ცუდი საქმეები. განაცხადა, რომ "კვლავ წყლებში ღრმა" მიზნად, შესაბამისად, გავაფრთხილო შესაძლო უსიამოვნო სიურპრიზები, რომელიც შეუძლია ადამიანი უნაკლო გარე ქცევა.

დამალული Power აუზი

ხალხური სიბრძნე, აიღო ფორმის რუსული ანდაზა წარმოშობილი მშობლიური რუსული გარემო და ასახავს ადგილობრივ რეალობას. პირველ რიგში, მორევი - ეს არის ღრმა ორმოს ჩაფლული ბოლოში აუზით, ნაპოვნი მდინარეები და ტბები, მაგრამ არა ზღვები და ოკეანეები. Slough ხშირად შედეგების მორევი, დაბადებული მეტი counter. ბოროტი ძალა აუზი განისაზღვრება აშკარა სიმშვიდე. მეორე, კვლავ წყლებში აწარმოებს ღრმა, გავრცელდა რუსული ტრადიცია ბოროტი. თუ გადავხედავთ ასოციაციურ მასივში, სახელწოდებით სიტყვა maelstrom, ვნახავთ, მუქი და იდუმალ სურათი. ეს - შეწყდეს, შიში, RAPIDS, წყალი, snag, ბნელი, ცივი, უფსკრული, საფრთხე, სიკვდილი. გადმოცემის თანახმად, აუზი ცოცხალი ვაჭრობის potustoronnie მამაკაცი, რომელიც მოუყვან ცოლს ან დაიხრჩო ჯადოქრებს. Damn ოჯახი, როგორც ლეგენდა, ღამით გავიდნენ აუზი და შეცვალოს ადამიანის ჩვილი მათი imps.

რატომ ცხოვრობენ კვლავ წყლებში აწარმოებს

რწმენა, რომ ეშმაკები ცხოვრობს წყალი, ალბათ, იმის გამო, რომ ბიბლიური ამბავი იესო ეშმაკთა ადამიანები, რომლებიც უბრძანა უწმინდურ დადოს ღორთასა, რომელიც მაშინ შევარდა წყალში. არსებობს წყაროები, რომლებიც აცხადებენ, და რომ ღრმა წყლებში, როგორც მთავარი ბოროტების ალკოჰოლური სასმელების ცნობილი იყო უკან წარმართული, წინაქრისტიანულ პერიოდში. დღეს, თუმცა, მკვლევართა ანომალიური მოვლენების , ძალიან, გეტყვით, ბევრი სიუჟეტებს, თუ რა ზოგიერთი თანამედროვე ტბები და ponds "დიდება", რომ მან დაინახა, ეშმაკები. და ეს ხდება, ამბობენ, რადგან ბოლოში წყალსაცავი შესაძლებელია პარალელურად სამყაროს საშუალებებით.

საგარეო ეკვივალენტები

სხვა ხალხები, ძალიან, აქვს ამბობდა მსგავსი ღირებულება ფრაზა "კვლავ წყლების ღრმა". ისინი ასევე გამოხატავენ გაფრთხილება, რომ თავმდაბალი და აშკარა თვითკმაყოფილება შეიძლება მატყუარა. საბერძნეთში, მაგალითად, ამბობენ, "ფრთხილად, მშვიდი მდინარე, მაგრამ არა ძალადობრივი". ინგლისური გამოხატოს, რომ ამ გზით: "Silent წყალი - ღრმა." Franz PS გააფრთხილა: "არ არსებობს უარესი, რომ წყალი, რომელიც არის ეძინა." ესპანეთში ამბობენ, სავარაუდოდ მშვიდი გზა: "Silent წყალი არის სახიფათო." იტალიელები ამბობენ: "Silent წყლის ანგრევს ხიდები" და პოლონელები მიიჩნევენ, რომ "მშვიდობიანი წყალი მიაქვს სანაპიროზე." სლავების მოტყუებით მშვიდი წყლები მჭიდროდ უკავშირდება არენაზე არსებობს ბოროტი სულები. უკრაინის და ბელორუსიის ანდაზები, ისევე, როგორც რუსული, სახელმწიფო: "წყნარ ჭაობში ეშმაკები ჯიშის."

ლიტერატურული ცხოვრების გამონათქვამები

იგავები მწერლები მზად არის გამოიყენოს, რომ spice up გმირები და საერთო პროდუქტი. ეს ბედი არ არის დაცული და რომ "კვლავ წყლებში ღრმა". მან ახსენა ოსტროვსკი პიესის "გული - არ არის ქვა", I. S. ტურგენევის მიმართა ჰეროინი რომანი "მამები და შვილები", FM დოსტოევსკის მოთხრობა "ორმაგი", V. F. Tendryakov in ესსე " რთული ხასიათი, "PL proskurin ტრილოგია" Destiny ". Proverb graced რომანი "მთები და ადამიანები" გვერდი Yu. N. Libedinskogo. შემოქმედებითად გამოვხატეთ, რომ ეს ამბავი "თავმჯდომარე" Grekova, რომანში "მეფე-fish" ვ P. Astafeva, რომანის B. L. gorbatova "დონბას".