Metonymy. მაგალითები ლიტერატურაში, თხრობის ესთეტიკა

Metonymy ბერძნულ ნიშნავს "გადარქმევა", შეცვლის სიტყვა სხვა სიტყვებით მსგავსი მნიშვნელობა აქვს, შენარჩუნებით ორიგინალური სემანტიკური დატვირთვა. ეს ლიტერატურული მოწყობილობა გამოიყენება გაავრცელოს მადლი მარტივი ფრაზები. Metonimija, მაგალითები ლიტერატურა, რომელიც შეიძლება მოუტანა infinity, არის პოპულარული გზა გაუმჯობესების მწერლები პროდუქტი ესთეტიკური დონე. ეს ეხება, როგორც ცალკეული სიტყვები და მთელი სასჯელს, რაც მათ ხმის მაღალ მხატვრულ დონეზე. ზოგჯერ metonymy, განმარტება და მაგალითები, რომლებიც მითითებული საკმარისი სიცხადე, გამოიყენება თარგმნა რამდენიმე წინადადება, გაერთიანებულია ერთი ერთეული. ეს ტექნიკა ითვლება უნიკალური, მათ გააჩნიათ მხოლოდ რამდენიმე მწერლები და პოეტები. უმაღლესი უნარი მოხვდა ამერიკელი ავტორი Uilyam Folkner (1897-1962), მუშაობის, რომელიც ჩვენ განვიხილავთ შემდეგ.

გარდა ამისა, metonymy, მაგალითები ლიტერატურის დამახასიათებელი ის როგორც საიმედო გზა შეინარჩუნოს ნამდვილობა აღწერა ზოგჯერ გამოიყენება, რათა მკითხველის ინტერესი. metonymy პრინციპი შეიძლება აიხსნას შემდეგი მაგალითი: "... წამოდგა და ფეხზე ადგომით დიდი ხანია არ შეწყვეტს ...". თუმცა, ოთახში ვერ იტანს ამ ოთახში, inanimate და უმოძრაო. უკეთესი იქნება, ვთქვა: "... აუდიტორიას, რომელიც იყო წამოდგა და არ მთავრდება ხანგრძლივი ფეხზე ადგომით ..." მაგრამ შემდეგ ფრაზა არც შეწუხებული. როგორ წვრილი საკმარისი ლიტერატურული მოწყობილობა, metonymy, მაგალითები ლიტერატურის მტკიცებულება, შეიძლება იყოს კარგი ინსტრუმენტი შესაქმნელად ორიგინალური ტექსტები.

ეს არის ზოგჯერ დაბნეული მეტაფორა, რადგან ორ ლიტერატურული მოწყობილობები რაღაც კავშირი არსებობს. ორივე განკუთვნილია შეცვალოს სიტყვები, ფრაზები, სასჯელს გასაუმჯობესებლად ესთეტიკური დონე წარმოთქმული ან დაწერილი სიტყვების. თუმცა, თუ სქემის გამოყენების ელემენტარული მეტაფორები, ტ. E. არსებობს ჩანაცვლება სიტყვა საფუძველზე მსგავსება, synonymization მაშინ metonymic ჩანაცვლება სიტყვა მოქმედებს პრინციპით contiguity. გარდა ამისა metonymy მაგალითები ლიტერატურის, რომ მტკიცებულება არის ნაწილი საკმაოდ რთული ლიტერატურული პროცესი.

ჩვენ უკვე აღვნიშნეთ Uilyam Folkner ფართოდ გამოიყენება metonymy ტექნიკის მისი მუშაობა. ისტორიები, რომანის მწერალი პოპულარულია მთელ მსოფლიოში, იგი შედის ხუთეულში ოქროს ამერიკული მწერლებს შორის. უნარი Faulkner არის ელიტარული, მწერალი წერდა სტილისტურად რთული, მაგრამ ამავე დროს, სადა ენაზე, მისი ნამუშევრები ერთ ამოსუნთქვაზე იკითხება. მეშვეობით ალეგორია Uilyam Folkner აძლევს თხრობითი სპეციალური მოზიდვას, ქმნის შთაბეჭდილებას რბილი ინტრიგები, რომელიც მკითხველს "ხელი შეუშალოს" დიდი სიამოვნებით. გასაკვირი არ არის, metonymy მაგალითები ლიტერატურა ადასტურებს, ითვლება ყველაზე ფერადი და მაღალმხატვრული. მოთხრობა "სრულ სახეს", რომელიც Uilyam Folkner მიძღვნილი სამხედრო თემა, არსებობს დიდი metonymy მაგალითები: "ის ამბობს, რომ მალავს ქვეშ მცურავი გემი პიერ nightfall მართვის ნავი ბურჯი და შემდეგ ვერ შეძლებს იგი იქ უნდა გაიყვანოს, სანამ დაბალ ტალღა. ... "აი, ეს არის, ცნობილი metonymic ინტრიგები Faulkner. დედააზრი ისაა, რომ გემი არის რეალური, და მკითხველს მიხვდება სიტუაცია.