Gnedich პოეტი ნიკოლაი ივანეს: ბიოგრაფია, შემოქმედებითი და საინტერესო ფაქტები

Gnedich ნიკოლაი ივანეს - პოეტი და მწერალი, რომელიც ცხოვრობდა ქვეყანაში, თავის მხრივ, 18-19 საუკუნეებში. ცნობილია მისი თარგმანი რუსულ ჰომეროსის "ილიადა", ეს ვარიანტი გახდა მინიშნება გამო რა თქმა უნდა. მომხმარებლის ცხოვრება და ბედი პოეტის მუშაობა, ჩვენ დეტალურად განიხილოს ამ სტატიაში.

Gnedich ნიკოლაი ივანეს: ბიოგრაფია. ბავშვობაში

მომავალი მწერალი დაიბადა Poltava, 2 თებერვალს, 1784. მისი მშობლები მოვიდა ძველი თავადებს, თითქმის გაღატაკებული მიერ დროს. Little Nicholas დაკარგა დედა, და შემდეგ მან თითქმის დაკარგა თავისი ცხოვრება - ყვავილის იმ დღეებში იყო საშინელი დაავადება. ეს დაავადება დამახინჯებული სახე Gnedich და ჩამოართვა მას მისი თვალები.

In 1793, ბიჭი გაეგზავნა სასწავლებლად Poltava სასულიერო სემინარიაში. ხუთი წლის შემდეგ, სკოლა უკვე გადაწყვიტა, სტუდენტებთან ერთად ამ Novomyrhorod პოლტავის. მაგრამ ივან პეტროვიჩ, მამა Gnedich, თავისი შვილი სკოლაში და გაიგზავნა ხარკოვის კოლეგიის. იმ წლებში, ამ დაწესებულების ითვლება ყველაზე პრესტიჟულ უკრაინული სკოლა. კოლეგიის მომავალი პოეტი დაამთავრა 1800 წელს, შემდეგ გადავიდა მუდმივი საცხოვრებელი მოსკოვში.

აქ ერთად ძველი მეგობარი ალექსეი Yunoshevskim აიღო გიმნაზია მოსკოვის უნივერსიტეტის საზღვრები. მაგრამ რამდენიმე თვის განმავლობაში, სანამ ბავშვი გადაიყვანეს სტუდენტი ფილოსოფიის ფაკულტეტი, რომელიც მან დაამთავრა 1802 წელს ბრწყინვალე წელს.

პირველი გამოცემა

თავის უნივერსიტეტში წლის Gnedich ნიკოლაი ივანეს გახდა მეგობრული წევრებთან მეგობრული ლიტერატურული საზოგადოების, რომელშიც ა ტურგენევის ალექსანდრე Merzlyakov, A. Kaisarov. როგორც პოეტი მეგობარი დრამატურგი N. Sandunova. იმ წლებში, ახალგაზრდა კაცი არის დაინტერესებული tiranoborcheskimi იდეები, ჩაირიცხება Schiller.

1802 აღინიშნა პირველად Gnedich joyous შემთხვევა - პირველად თარგმანი ქვეყნდება. ეს იყო ტრაგედია, "Abyufar", მიერ დაწერილი ფრანგი ჟან Dyusisom. ამავე დროს, მსუბუქი გამოიცა ორიგინალური მუშაობის მწერალი - რომანი "მორის, ან ანგარიშსწორების მსხვერპლია". ერთი წლის შემდეგ, არსებობს მხოლოდ ორი თარგმანი Schiller - რომანი "დონ Corrado de Guerrero" ტრაგედია "შეთქმულება Fiesco."

მაგრამ ფული, მიუხედავად იმისა, რომ იგი ბეჭდვა დაიწყო, ეს ჯერ კიდევ არ არის საკმარისი, ასე ვგეგმავთ სწავლის გასაგრძელებლად უნდა დატოვონ. 1802 წელს, პოეტის გადავიდა სანკტ-პეტერბურგში. აქ ის ხვდება ოფიციალური სახალხო განათლების დეპარტამენტი. ეს ადგილი Gnedich გამართავს, სანამ 1817.

ყველა თავის თავისუფალ დროს მწერალი აძლევს გაკვეთილები თეატრისა და ლიტერატურაში. ამ სფეროში მან მნიშვნელოვან წარმატებებს მიაღწია, და ასევე ნაცნობის პუშკინის, კრილოვის Zhukovsky, Derzhavin და ზოგიერთი მომავალი Decembrists.

ოფისი

Gnedich ნიკოლაი ივანეს სწრაფად მოიპოვა notoriety დიდი პოეტი და მთარგმნელი. ეს დიდების გახსნა მის წინაშე სახლში, და ბევრი მაღალი რანგის დიდებულთა პეტერბურგში, მათ შორის, სტროგანოვის და Olenin. მადლობა პატრონაჟით ადამიანი მწერალი 1811 წელს, გახდა აკადემიის წევრ და შემდეგ დაინიშნა ბიბლიოთეკარი საიმპერატორო საჯარო ბიბლიოთეკა, სადაც იგი ხელმძღვანელობდა დეპარტამენტის ბერძნული ლიტერატურა.

მალე Gnedich ნიკოლაი ივანეს ახლო მეგობარი venison. ისინი გაერთიანებულია საერთო ინტერესი თეატრისა და უძველესი მსოფლიოში. ეს მნიშვნელოვნად შეცვალა მატერიალური და ოფიციალური პოზიცია პოეტი.

ყველაზე მეტად ამ წლებში მწერალი უთმობს დროს მუშაობა ბიბლიოთეკაში. By 1819 იყო ყველა კატალოგი წიგნები, რომლებიც თავის განყოფილებაში და ჩაწერა მათ სპეციალური განცხადება გაავრცელა. გარდა ამისა, Gnedich ხშირი სპიკერი ბიბლიოთეკის კოლექცია.

წიგნი კოლექცია

ცხოვრებაში, იგი გულუბრყვილო და გულწრფელი Gnedich NI ბიოგრაფიული მწერალი ამბობს, რომ მისი ერთადერთი გატაცება იყო ლიტერატურისა და წიგნები. პირველი დაეხმარა მას, რომ მიიღოთ აკადემიკოსის წოდება და წოდება სახელმწიფო მრჩეველი. რაც შეეხება წიგნები, Gnedich შეგროვებული მისი პირადი კოლექცია დაახლოებით 1,250 იშვიათი და ზოგჯერ უნიკალური ტომი. სიკვდილის შემდეგ პოეტი, ისინი ყველა გადავიდა Poltava გიმნაზიაში bequest. რევოლუციის შემდეგ, წიგნები ბიბლიოთეკაში Poltava და შემდეგ ზოგიერთი მათგანი გადავიდა ხარკოვის.

1826 Gnedich მიენიჭა ტიტული წევრ-კორესპონდენტი, პეტერბურგის მეცნიერებათა აკადემია. ცხოვრების თარგმნა სამუშაოები Voltaire, Schiller, შექსპირის.

ავადმყოფობა და სიკვდილი

Gnedich ნიკოლაი ივანეს - პოეტი ლამაზი და დამსახურებულად ღირებულება კი მისი თანამედროვენი. მაგრამ არა მის ცხოვრებაში ყველაფერი ისე rosy. დაავადებები, რომელიც დაიწყო როგორც ბავშვი, არ დატოვეს. მწერალი წავიდა რამდენჯერმე უნდა მოექცნენ კავკასიაში, ცნობილი მინერალური წყლები. მაგრამ ეს ხელს უწყობს მხოლოდ ცოტა ხნით. და 1830 წელს, დაავადებების გაუარესდა ახალი ძალით, ასევე მათ შეუერთდნენ ამჟამად და ყელის ტკივილი. სამკურნალო მოსკოვში ხელოვნური მინერალური წყლების გავლენა არ მოუხდენია. მიუხედავად იმისა, რომ ჯანმრთელობის მდგომარეობის შესახებ, 1832 წელს პოეტი შეძლო მოამზადოს და გამოაქვეყნოს კრებული "ლექსები".

1833 წელს მწერალს გრიპის. დასუსტებული ორგანოს ვერ გაუძლებს ახალი დაავადება, და 3 თებერვალს, 1833 პოეტი მოკვდა ასაკში 49 წლის. ამ მოკლე ბიოგრაფია დამთავრდა. Gnedich Nicholas დაკრძალეს სანკტ-პეტერბურგში Tikhvin სასაფლაოზე. მისი ბოლო მოგზაურობა თან პუშკინის, კრილოვის Vyazemsky, Olenin, Pletnev და სხვა გამოჩენილი ლიტერატურული ფიგურები დროს.

შექმნა

გულში სიმღერები მწერალი ყოველთვის იდეა მოქალაქეობა. Gnedich ნიკოლაი ივანეს ცდილობდა იდეალური და ჰარმონიული შრომითი უფლებები. მისი გმირი ყოველთვის იყო სავსე ვნება და თავისუფლება. ეს არის ის, რაც გამოიწვია ასეთი დიდი ინტერესი პოეტი შექსპირის, ოსეთს და უძველესი ხელოვნების კულტურას.

ჰომეროსის გმირები, როგორც ჩანს, Gnedich განსახიერებაა გმირული ხალხის და პატრიარქალური თანასწორობა. მისი ყველაზე ცნობილი ნაწარმოების გახდა "მეთევზეთა", რომელშიც მწერალი შეუერთდა რუსული ფოლკლორული ერთად Homeric სტილი. გასაკვირი არ არის, ეს იდილია ითვლება საუკეთესო ორიგინალური შექმნა Gnedich. მაშინაც კი, პუშკინის სქოლიოშია მათი "Evgeniyu Oneginu" ციტირებული სტრიქონი ამ პროდუქტის, კერძოდ აღწერა Petersburg თეთრი ღამე.

სამუშაოებს შორის მწერლის არის შემდეგი:

• "სილამაზის ოსეთს".
• "Hostel".
• "პერუს ესპანელი".
• "მეგობარს".
• "საფლავი დედა."

"ილიადა"

1807 წელს მან აიღო თარგმანი "ილიადა" Gnedich ნიკოლაი ივანეს. ლექსები დაიწერა hexameters, რომელიც ახლოს იყო ორიგინალური. გარდა ამისა, ეს იყო პირველი რუსული ლექსის თარგმანი ჰომეროსის. მუშაობა გაგრძელდა 20-ზე მეტი წლის განმავლობაში და 1829 სრული თარგმანი გამოიცა. შრომის ჰქონდა დიდი სოციალურ-კულტურული და პოეტური ღირებულება. პუშკინის უწოდა "მაღალი feat."

იდეა თარგმანი მოვიდა Gnedich კიდევ ადრეულ ბავშვობაში, როდესაც მან პირველად წაიკითხა სამუშაოები Homer. მის წინაშე, ეს გაკეთდა ბევრი ცნობილი მწერლები, მათ შორის ლომონოსოვის Trediakovskii. მაგრამ არანაირი მცდელობა წარუმატებელი აღმოჩნდა. ამ სახელმწიფოს საქმეებში მისცა გადაცემა Gnedich კიდევ უფრო მეტი წონა და მნიშვნელობა.

საინტერესო ფაქტები

ვცხოვრობდი საკმაოდ საოცარი ცხოვრება Gnedich ნიკოლაი ივანეს. მოკლე ბიოგრაფია მწერლის შეიძლება შედგებოდეს მხოლოდ საინტერესო მოვლენები, რომ მოხდა მას:

• Olenin ერთხელ გააცნო Gnedich როგორც ცნობილი და შესანიშნავი თარჯიმანი სალონები Grand Duchess Catherine და იმპერატრიცა მარია Feodorovna. მნიშვნელოვანია regal გახდა გადამწყვეტი პოეტი. მადლობა მას დაეხმაროს მწერალი მიენიჭა ცხოვრება პენსია, რომ მას შეუძლია მთელი თავისი დრო თარგმანი "ილიადა".
• Gnedich პირველი იყო, ვინც დაიწყო გამოქვეყნება ლექსები ჯერ კიდევ ახალგაზრდა და უცნობი პუშკინის.
• მწერალი დაჯილდოვდა ორი მედალი მისი ლიტერატურული კარიერა - ვლადიმერ IV ხარისხი და ანა II ხარისხი.

დღეს, ყველა მოსწავლეს იცის, ვის მიერ იყო ნიკოლას Gnedich და წვლილი მან გააკეთა რუსული ლიტერატურა. მიუხედავად ამისა, მისი სახელი არის შემონახული საუკუნეების განმავლობაში და "ილიადა" თარგმანი კვლავ განიხილება unbeatable.